アーティスト達のコラボ＠Hualalai Realty 5月16日まで

想像力の飛ばしあい、なんて言葉があるかわかりませんが、今、フアラライ リアルティのオフィスで展示即売されているアートは、まさにアーティスト達が互いにインスパイアし/されて創られた一品。一期一会を合言葉に！

クリスティ フジヤマ（Kristie Fujiyama Kosmides）は、ハワイ島ヒロ生まれの日系4世アーティスト。フアラライのUluレストランで、改装後に飾られているクリスティの3連アートをご覧になった方もいらっしゃるかもしれません。Hualalai Realtyオフィス内にも、これまでTiffany's Art Agencyによるローカルアーティスト特集で展示されていた事があります。

そのクリスティが、ハワイ島ヒロ空港のロビーにかざる5点の壁画制作を任されたことに端を発し、ハワイ島の美しさを表現するのに他のアーティストとのコラボを求め、ビデオグラファー トレーシー ニイミ(Tracey Niimi)が仲立ちする形で、ウクレレ奏者/作曲家ジェーク シマブクロ（Jake Shimabukuro）との3人のコラボが実現しました。

そのコラボが今またフアラライリアルティのオフィスでTiffany's Art Agencyにより実現！ 最近ジェークのコンサートでクリスティがライブで描いた絵や、ジェーク自身のアート作品も飾られています。

先日ケオルクラブハウスで、ジェークのウクレレ演奏に合わせてクリスティが筆を動かす様子を見た後、そして、とっても楽しそうに絵筆を操って色をキャンパスに落としているコラボの様子を記録した動画を見た後では、絵の見え方が違ってきます。

さらに、日系人の彼らは、世代を超えて日本の言葉を引き継いでいて、それがアートのタイトルになっているのも面白いところ！

例えば、クリスティが描いたIchigo Ichie というタイトルの絵には、彼女のどんな思いが込められているのか。表意文字の漢字「一期一会」がヴィジュアル表現として頭に入っている私にとって、文字に意味の無い「Ichigo Ichie」というタイトルが付いたヴィジュアル表現の絵に共感できるのか、そんな見方も面白いかもしれません。

さらにジェークから面白いエピソードが！ これまではウクレレ演奏の録音スタジオで、レコーディング開始まで3時間くらい必要だったのが、絵を描いてから録音スタジオ入りするとすぐにレコーディング出来る状態になっていた、と（ご本人の承諾をいただいて書いてます）！ 感情を色と物理的なテクスチャで表現することで、これまでとは全く違う新しいMusical Paletteがジェークの中で花開いたそうです。

ぜひお立ち寄りいただいて、アートをご覧ください。 月曜日～金曜日の午前9時～午後5時に、開いております。

Hualalai Style トップページへ