フアラライ新年早々の一大ゴルフイベント、PGAチャンピオンズツアー開幕戦。1月16日-18日の同大会は今年29回目の開催で、それに向けて会場準備が進みます！　 開催コースのフアラライコースには特設看板が設置され、フアラライリゾート入口では先週金曜日に、案内表示の土台石積み作...

2025年フアラライの新年は、キラウエア火山噴火とともに迎えました！ ハワイ島ならでは、です！ フアラライの海岸線 昨12月23日に始まったキラウエア火山の噴火。2024年では確か3回目と思いますが、この時期にハワイ島にご滞在の方々には、思いがけず溶岩の噴火をご覧いただける...

今年フアラライにいらっしゃった方は、あれ？前とちょっと違うな、と思われたかもしれません。 中央の通り沿いに広がる芝、全30エーカー（36,500坪超）分が植え替わり、以前よりもみっちりと緑色が連続的に広がって見え、とても綺麗です！...

フアラライのプライベートゴルフコース、マウイ島を望む開放的な景色が気持ち良い練習場！ これまでより、ボールを打つヒッティングエリアを拡充され、ターゲットグリーンが増えました。 この日はちょうど、PXGの試打会が開催されていました。黒いテントにPXGの白抜き文字が目立ちますね...

お花のレイをギフトとして差し上げる時、こんな素敵なラッピング方法があります！ ハワイでの暮らしに、レイは欠かせないもの。お祝い事に、挨拶代わりに、人の集う折に、自作のレイや友人やお花屋さんに作ってもらったレイは大活躍！ フォーシーズンス...

Four Seasons Hualalaiは、ミシュランガイドがアメリカ全土のホテルを対象にした初のセレクションで、2ミシュランキーホテルの栄誉に浴しました。 皆様のご支持の賜物です！！！ We are honored to announce that Four...

フアラライの繁忙期Peak of Peakの一つがThanksgiving前後の休日。2024年のThanks Giving Peak of Peakは11月22日～11月29日。 Thanksgiving はアメリカ全州でお祝いする感謝祭、11月第4木曜日。ターキーを焼い...

ふと見上げた空に明るく輝く満月、仲秋の名月！　フアラライのゴルフコースの先、ハワイ島の山々の上に燦然と輝くお月様。 しばし見とれていると、ウサギの餅つきの図や、すすきの枝、おはぎ、そして桂離宮の月見台が記憶の中に蘇ってきました。...

9月6日～7日、フアラライで開催されたRun for Hopeチャリティイベント。癌研究への寄付を募るこの催しは、フアラライで今年26回目。　各事業部門毎にラッフルチケットを販売したり、この日に向けてフアラライ全体で支援しています。 Taste of Hawaii...

ラグジュアリボートオーナー向け日本語雑誌　Sea Dream誌のハワイ特集に、フアラライ紹介記事が掲載されました。 暮らすように楽しむ、ハワイ。まさにそのタイトル通り、訪れるだけではなく、そこでじっくり時間を過ごすことの楽しさが表現されています。...

海沿いのレストランUlu、の改装工事が始まりました。12月再開予定で、2階のラナイ席は素晴らしい眺望間違いありません！ この改装にあたって、Four Seasons Hualalaiの支配人チャーリー・パーカーは、「ハワイ島のどこにもない、超キュレーションされたダイニング体...

フアラライの直近不動産取引は、4ベッドルーム一軒家。プランテーションスタイルの趣ある家で、ラナイからのゴルフコース越しの眺望はなごみのスペース。 ホテルのエリアにほど近い、Kai Malino Estates(カイ・マリノ・エステート）。ゴルファーの方には、フアラライコース...