フアラライのマリン バイオロジストと行く、水の中。プライベート シュノーケル サファリ。 マリンライフチーム内の海洋生物専門スタッフが同行して、ハワイ独特の海洋/沿岸生物をご案内します。 きれいなお魚と一緒に泳いだ！　という感動の後、あの赤い魚は何だったのかな？という疑問が...

フアラライで魚釣りが出来るのをご存知ですか？ フィッシング ダービー、と名付けられたこのアクティビティ。 場所は、メンバー専用ゴルフコースの5番ホール沿いのワイアカウヒ フィッシュ ポンド。ゴルファーにとってはハザードとなる池ですが、ここではフアラライの海洋生物専門チーム...

フアラライの施設アップグレード。最新の大掛かりなプロジェクトは、クラブメンバー専用ケオルコースのリノベーション。 昨年アウトコースのリノベーションを終え、従来のバミューダ芝からパスパラム種の芝に替わった1番～9番ホール。...

年明け後、フアラライでの最大イベントはMitsubishi（と、こちらでは呼んでいます）。今週はゴルフコースに人が集まります。 まずはプロとラウンドする機会、プロアマが1月17日火曜日と18日水曜日。初日前夜のドローイングパーティー、プロと同じレストランでの朝食ブュッフェ、...

フィットネスフェスティブ明けの今週、クリスマス休暇を別の場所で過ごされた方々が到着なさり、新しい年の賑わいが続きます。 Seaside Beach ブティックでは Jemma Sandsのデザイナートランクショーが開催され、 またHualalai Community...

一年で一番、フアラライが賑わう時。クリスマス前から年明けまでの2週間+。 ご家族3世代でのご滞在者も多く、この時期はレストランやイベント予約を承る特別Festive Deskが2か月前に開くほど！ 人と人の繋がりが、改めて嬉しい今年のFestive！　ご家族や親しい方々と、...

全米の祝日、家族や友人とターキーを囲んで集まる、10月第4木曜日。フアラライでは、この週は秋のビークシーズンです。さて、この祝日をどのようにお祝いするか、といえば？ ターキー トロット 古くは19世紀に開催された記録もあるラン/ウォークイベント。フアラライでは今年5回目を迎...

フアラライで進行中のゴルフコース芝張替え作業。フアラライコース張替え（2020年完了）に続き、2022年から2023年にかけてケオルコースの芝が、9ホールづつ新しくなります。 その一環で、今秋ケオルコースの練習場が新しい芝で再開！　この写真は、海側の打席から撮ったもの。主な...

フアラライのあるコナ－コハラ海岸線は、最も透明度が高く、多くの海の生物が生息している場所の一つです。 フリーダイビングチャンピオン、スピアフィッシャー、海洋保護活動家であるキミ・ワーナーと一緒に、フリーダイビングという独特の技術を通して、水中世界の奥深さを探検してみましょう...

フアラライの夏、学校の夏休みに合わせティーンエージャーの方々を多く見かけるようになりました。日本の年度と違って、5月〜6月に学年/卒業式を終えての夏休み、さぞ解放的な気分でしょう！ 夏の繁忙期用サマー ブローシャ―には、たくさんのイベントやアクティビティが目白押し。...

Paku'i Parkリニューアルオープンお披露目にはLava Bite Sconeも！ フアラライの一角、Pakui Streetを入ったところの遊び場、Paku'i Parkをご存知でしょうか？ 最近、リニューアルオープンし、楽しそうな遊具が入りました。...

フアラライリゾートの海岸線沿い、およそ1.5km。朝の散歩に気持ちよく、日中は子供たちの歓声が楽しい！ ビーチ沿いをずっと歩いてみると、海の景色や趣の異なる４つのプールに目を奪われるのですが、ちょうど２つ目と３つ目プールの間に「Surf Shack」があります。...

Facebookページご紹介。フォーシーズンスフアラライの海沿いプール4つの内、お子様と一緒に過ごすにピッタリなのが、Seashell Pool。砂場と直結した水深の浅いプールもあり、ご家族で終日ごゆっくお過ごしください。...

本日3月16日は、Peak of Peak時期の始まり！　春休みにあたり、フアラライの繁忙期の一つです。 Spring Break-春休み-専用のブローシャーには、様々なイベントが目白押し！ 中でも「Camp Manitou」はこの時期ならでは！　全米各地で開催の、9歳から...

ハワイ出身の韓国系アメリカ人プロゴルファー、ミシェル ウィー。ジュニアのアマチュア時代から、天才少女として注目を浴びた選手。 4歳でゴルフを始め、USGAアマチュア チャンピオンシップ参加資格を史上最年少の10歳で獲得。14歳での全米女子アマチュア パビリック...

三菱エレクトリック最終日。最終組はアーニー エルス、ビジェイ シン、スティーブン エイムズ。最後の18番ホールでトップタイに追いつき、プレーオフ2ホール目で逆転優勝を決めたのは？ 爽やかな晴天の最終日、冬特有の高い波を背景にフィニッシングホールへ向かうプレーヤー達。...

1997年以降、毎年フアラライで開催のPGAチャンピオンズ ツア―開幕戦。賞金総額200万ドルの今大会には、過去5年間のチャンピオンズ ツアー メジャー優勝者など、42名のプロを迎えています。 今回初参加プロ7名の中には、かつて世界ランキング1位だったデービッド...

Festive時期はいつものゴルフラウンドだけでなく、クラブ主催イベントで気軽に日ごろ鍛えた技を競う楽しみも！とはいえ、コロナ下での開催なので、参加人数制限があったり、結果はオンラインでお知らせしたり、とそれなりの工夫ありです。 Hale...

ピックルボール、ってご存知ですか？　カリフォルニアで人気の、卓球・テニス・バドミントンをミックスしたようなスポーツ。 コートはバドミントンコートと同じ広さ。ボールはテニスボールとほぼ同じ大きさですが、プラスチック製中空ボールで、たくさん穴があいています。...

「Festive」と呼ばれるフアラライリゾートの最繁忙期、クリスマス前後の2週間は、この時期をご家族と共に過ごされるホームオーナー、フォーシーズンスフアラライご宿泊のホテルゲスト、レンタルゲストで賑わいます。 フアラライ・スパ前の車両駐車場はゴルフカート専用になり、レジデン...