top of page




キッズ遊び場に楽しそうな遊具投入!
Paku'i Parkリニューアルオープンお披露目にはLava Bite Sconeも! フアラライの一角、Pakui Streetを入ったところの遊び場、Paku'i Parkをご存知でしょうか? 最近、リニューアルオープンし、楽しそうな遊具が入りました。...
2022年5月19日読了時間: 1分


この「時」を写真に留めたい!
フアラライでご家族や友人とお過ごしの時。いつまでも記憶に残るかけがえのない時間、ですね、きっと? その「時」を、プロに捉えてもらい、デジタル写真や動画に残す、さらにご希望に応じてアルバム作成も! 撮影場所は、海辺を移動しながらお好みのスポットで。むろん、他のお好みのエリアで...
2022年5月14日読了時間: 1分


エコ取り組み- Boomerang Water
フォーシーズンス フアラライでは、ペットボトル飲料水の代わりにアルミボトル入り飲料水の設置を始めました。 使い捨てプラスチックボトルの使用/運搬撲滅をめざすをBoomerang社 と共同で、100%リサイクル可能なアルミボトルを使用、消毒、超高純度のろ過水充填、キャップリン...
2022年4月11日読了時間: 1分


Spring Break - フアラライのPeak of Peak !
本日3月16日は、Peak of Peak時期の始まり! 春休みにあたり、フアラライの繁忙期の一つです。 Spring Break-春休み-専用のブローシャーには、様々なイベントが目白押し! 中でも「Camp Manitou」はこの時期ならでは! 全米各地で開催の、9歳から...
2022年3月16日読了時間: 1分


ハワイ州Safe Travels プログラム 3/25で終了!
2020年9月から続いたハワイ州Safe Travels プログラムが、3月25日で終了することになりました。 日本からのご到着者には既に該当しなくなっていますが、アメリカ本土から到着なさる方々も3月26日以降は同プログラム上での健康情報等登録が不要になります。...
2022年3月9日読了時間: 1分


新しい門出に、プオロラップ
ハワイ語でBundleの意味のプオロ。ティーリーフを束ねてずらしてギフトを包み込み、上でギュッと口を閉じるラッピングスタイル。 以前、カヌークラブ新装オープンの折にプオロの名前を知り、新たな門出のお祝いに用いられる、と聞きました。 今日のプオロは誕生日お祝い。...
2022年3月4日読了時間: 1分


新しい青色のアート展
新しい青色のアート展をHualalai Realtyで開催中、ティファニー アート エージェンシーとのコラボレーションです。 200年ぶりに見つかった新しい青色は、偶然にオレゴン州立大学でみつかった顔料。 YinMnブルーと名付けられ、アメリカでは近年ようやく絵画に使えるよ...
2022年2月4日読了時間: 1分


「ワインメーカー ・イン・レジデンス」
ワイン エンスージアスト誌2020年のワインメーカー オブ ザ イヤー受賞者グレッグ・ブリュワー氏を迎え、ワインテースティング二日間と三日目のディナーをUluレストランで! 著名シェフがフアラライでクッキングクラス&ディナーを提供するのと同様に、金曜日、土曜日、日曜日の三日...
2022年1月10日読了時間: 2分


ショッピング セラピー Festive時期は特に必要?
Festiveにトランクショーはつきもの。アクセサリーや洋服のデザイナーが自ら製品説明と商談に応じるので、買手はお気に入りのアイテムを見つけるだけでなく、どんな人がどんな思いで作ったのかを目の当たりにして、より思い出深いものになるようです。 Lera...
2022年1月3日読了時間: 2分


ハワイの人口、アジア系比率が最大
アメリカ2020年国勢調査 ハワイ州の人口:1,455,271人- 2010年調査比7%増 18歳以上比率:79.4% - 2010年調査比9.4%増 中間年齢:38.5歳 住宅戸数:561,066戸 - 2010年調査比8%増...
2021年8月13日読了時間: 1分


New York Timesの記事ーフアラライ ヴィラ改装
フアラライのヴィラ改装事例がNew York Timesに紹介されました。 フアラライの初期分譲物件は竣工から20年以上が経過し、全面改装されるヴィラも増えてきました。 この記事では、サンフランシスコにお住まいのNicole Hollisさん、Lewis...
2021年8月3日読了時間: 1分


Chef in Residence
フアラライのダイニングシーンに新たなプログラム登場! 著名シェフを月に一度招いて、スペシャルディナー&クッキングクラスを開催するChef in Residenceイベント。 今月はホノルルVintage Caveのオープニングシェフを務めたChris...
2021年3月18日読了時間: 2分


Happy New Year
新しい年が始まりました。 例年1月2日は、クリスマス休暇をフアラライで過ごされた方々がアメリカ本土への帰途につき始める頃。ところが、今年はご滞在を延長なさる方々が増え、しばらくフェスティブの賑わいが続きそうです。 色々な新しい事がありそうな年。今年もどうぞよろしくお願いい...
2021年1月2日読了時間: 1分


2020年 改め 2021年へ
日々は日常の一コマの連続ながら明日は今日の延長線上にあるとは限らない、そんな2020年が暮れます。 今年出会いを頂きました皆様に、心より御礼申し上げます。 新しい年2021年には、日本とハワイを気楽に往来できる日が少しでも早く戻りますよう願ってやみません。こちらでお会いでき...
2020年12月31日読了時間: 1分


水と戯れる遊び場
Four Seasons Hualalai ホテルエリア一番北側にあるKings Pond、 塩水のシュノーケリング用プールとして親しまれています。 今回の改装で、そこから一段高くなったところに新プールと、ぐるっと取り囲むようにプールデッキが出来ました!...
2020年12月19日読了時間: 1分


再開で再会!
12月1日、それまでオフリミットだったホテルへのアクセス路が開き、ホテル入口でゲストサービススタッフと久しぶりに再会! 少し戸惑いながらも、皆、嬉々としていました。マスクに隠れている笑顔を、思わずマスクの上に描きたくなりました、そんな絵心があれば!...
2020年12月3日読了時間: 1分


ホテル営業再開までのカウントダウン その3
前回までに10から5までのカウントダウンをご案内しましたが、その先は、 「4」は、4つのアンキアライン湖( 地下水脈が海と繋がる汽水気味の湖) 。その一つキングスポンドに、新たなマリン アクティビティ センターがお目見えします。...
2020年11月30日読了時間: 1分


ホテル営業再開までのカウントダウン その2
「7」は、スパの屋外トリートメントハレが7か所。屋外のトリートメントエリアは全部で13ヶ所。くつろぎのマッサージを屋外ハレで。 「6」は、アウトドアダイニング6ヶ所、新しいメニューをご用意してお待ちしております! 「5」は、「Only At Hualalai...
2020年11月27日読了時間: 1分
bottom of page

