2020年 改め 2021年へ

日々は日常の一コマの連続ながら明日は今日の延長線上にあるとは限らない、そんな2020年が暮れます。

今年出会いを頂きました皆様に、心より御礼申し上げます。

新しい年2021年には、日本とハワイを気楽に往来できる日が少しでも早く戻りますよう願ってやみません。こちらでお会いできる折を楽しみにしております。