コロナ禍急拡大のアメリカ。ハワイ州全島に自宅待機令が施行され、４月３０日まで続きます（※5月31日まで延長されました）。
フォーシーズンスフアラライは３月２７日から臨時休業。５/１頃を目途に宿泊予約を取り始める予定。
ご滞在中のホームオーナー/クラブメンバーの方々は、エクセサイズの為のアウトドア活動はSocial Distanceを保ちつつ可能、また、クラブハウスレストランでのお食事はテークアウトをご利用いただけます。
弊社は、外出禁止令の対象外の一つ「不動産業」なので、平日のみ時短でオフィスを開け続けています。ただし、出勤は責任者と最小限スタッフのみ。セールス担当者はどうしても必要な時以外は出社しないように、との方針ですが、メール、電話は平常通りです。
皆様との笑顔での再開を楽しみにしつつ、皆々様のご健康を心よりお祈りいたします。
